Irgendwie hat das mit dem Feinschliff auf der DFDF sich nicht ergeben, dafür haben Volker und ich den die letzten 2 Tage gemacht

Hier ist das Ergebnis:
The Ambassador and the ShadowsOriginal Words: C.J.
Übersetzt von / Translated by Alura, Daniela, Katy, Le-matya, Volker & Kirstin
music: KirstinOnce there was an ambassador who rather went too far each day
The Shadows came, were tempting him, since he was such an easy prey
He had a premonition that the price might be his very soul
But he craved riches, power and fame - and had to pay the toll!
Refr: I want my people back to their glory
Wealth and power I would like for me
I want G'Kar crawling (here) at my feet
Oh, that would, that would be neat
Against the Narn we are at war, you see,
I pay the price, give me my victory!
I want to see Narn in ruins too
Tell me, can this come true?
The shadow's spokesman nodded and said, that's the pact we both agree
One world we will destroy for you, a new beginning it shall be
And you'll be fighting at our side, when war begins and foes arise --
All peoples then will bow to us, you won't believe your eyes.
I want my people back to their glory
Wealth and power I would like for me
I want G'Kar crawling (here) at my feet
Oh, that would, that would be neat
Against the Narn we are at war, you see,
I pay the price, give me my victory!
I want to see Narn in ruins too
Tell me, can this come true?
The story's not new, it's often been told
Alluring with fame, with power and gold
And Londo just slowly comes to see
How high the price in the end can be
I wanted my people back to their glory
Wealth and power I wanted for me
I wanted to see that all of Narn was lost,
at any price, at any cost,
but now all my victims cry out for my blood
and we're at war between Evil and Good
my people's future thus is foregone
Tell me, what have I done?
I wanted glory, wealth and power
Now all are losers in this hour
War brought only grief to me
Thus worthless is my victory
ca. 00:04:00